iwlwifi: kill bus_is_pm_supported

Get this information from the transport layer which is now in charge
of the APM too.

Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>
Signed-off-by: Wey-Yi Guy <wey-yi.w.guy@intel.com>