dm mpath: change return type of pg_init_all_paths() from int to void

None of the callers of pg_init_all_paths() check its return value.

Signed-off-by: Bart Van Assche <bart.vanassche@sandisk.com>
Signed-off-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>