pktcdvd: Convert to bdops->check_events()

Convert from ->media_changed() to ->check_events().

pktcdvd needs to forward all event related operations to the
underlying device.  Forward ->check_events() instead of
->media_changed() and inherit disk->[async_]events.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Cc: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>
Cc: Kay Sievers <kay.sievers@vrfy.org>
Cc: Peter Osterlund <petero2@telia.com>