USB: gadget: Drop NULL test on list_entry result

list_entry, which is an alias for container_of, cannot return NULL, as
there is no way to add a NULL value to a doubly linked list.

A simplified version of the semantic match that findds this problem is as
follows:
(http://www.emn.fr/x-info/coccinelle/

)

// <smpl>
@r@
expression x,E;
statement S1,S2;
position p,p1;
@@

*x = list_entry@p(...)
... when != x = E
*if@p1 (x == NULL) S1 else S2
// </smpl>

Signed-off-by: Julia Lawall <julia@diku.dk>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>