arm: omap3: am35x: Set proper powerdomain states

The am35x family of SoCs only support the PWRSTS_ON
state so create a new set of powerdomain structures
that ensure that only the ON state is entered.

Signed-off-by: Mark A. Greer <mgreer@animalcreek.com>