tile: remove stray blank space

The compat sys_llseek() definition addition added a bogus space
on an otherwise-blank line.

Signed-off-by: Chris Metcalf <cmetcalf@tilera.com>