tile: <arch/> header updates from upstream

The hardware architecture descriptor headers have been updated, in
particular to reflect some larger MMIO fields on the mPIPE shims for
controlling the network hardware, from the recent Gx72 release.

Signed-off-by: Chris Metcalf <cmetcalf@tilera.com>