drm/radeon/ci: use different smc command for pcie dpm

Use unforce levels rather than enable mask instruction.
This is the preferred method.

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>