bnx2x: fix panic when TX ring is full

There is a off by one error in the minimal number of BD in
bnx2x_start_xmit() and bnx2x_tx_int() before stopping/resuming tx queue.

A full size GSO packet, with data included in skb->head really needs
(MAX_SKB_FRAGS + 4) BDs, because of bnx2x_tx_split()

This error triggers if BQL is disabled and heavy TCP transmit traffic
occurs.

bnx2x_tx_split() definitely can be called, remove a wrong comment.

Reported-by: Tomas Hruby <thruby@google.com>
Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Cc: Eilon Greenstein <eilong@broadcom.com>
Cc: Yaniv Rosner <yanivr@broadcom.com>
Cc: Merav Sicron <meravs@broadcom.com>
Cc: Tom Herbert <therbert@google.com>
Cc: Robert Evans <evansr@google.com>
Cc: Willem de Bruijn <willemb@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>