netfilter: remove ifdef around cttimeout in struct nf_conntrack_l4proto

Simplify this, include it inconditionally in this structure layout as we
do with ctnetlink.

Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>