block: Make bdrv_is_whitelisted() public

We'll use a separate source file for image creation, and we need to
check there whether the requested driver is whitelisted.

Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
Reviewed-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>