blockdev: fix missed target unref for drive-backup

If the bitmap can't be used for whatever reason, we skip putting down
the reference. Fix that.

In practice, this means that if you attempt to gracefully exit QEMU
after a backup command being rejected, bdrv_close_all will fail and
tell you some unpleasant things via assert().

Reported-by: aihua liang <aliang@redhat.com>
Fixes: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1703916


Signed-off-by: John Snow <jsnow@redhat.com>
Reviewed-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>