misc: Turn sstk into a compat symbol

It is not implemented anywhere.  There is an osf_sstk system call on
alpha, but it is not used to implement sstk, and the system call
is not implemented on Linux, either.