Move NEWS entry for CVE-2020-1751 to the 2.31 section

It was fixed in commit d9376940
("Fix array overflow in backtrace on PowerPC (bug 25423)"), which
went into glibc 2.31.

Reviewed-by: Carlos O'Donell <carlos@redhat.com>