support: Use syscall function instead of INLINE_SYSCALL_CALL

It fixes the build on ARM in thumb mode that requires an out of the
line helper (__libc_do_syscall) to issue the syscall.