NFS: Fix an Oops in pnfs_mark_request_commit()

Olga reports seeing the following Oops when doing O_DIRECT writes to a
pNFS flexfiles server:

Oops: 0000 [#1] SMP PTI
CPU: 1 PID: 234186 Comm: kworker/u8:1 Not tainted 5.15.0-rc4+ #4
Hardware name: Red Hat KVM/RHEL-AV, BIOS 1.13.0-2.module+el8.3.0+7353+9de0a3cc 04/01/2014
Workqueue: nfsiod rpc_async_release [sunrpc]
RIP: 0010:nfs_mark_request_commit+0x12/0x30 [nfs]
Code: ff ff be 03 00 00 00 e8 ac 34 83 eb e9 29 ff ff
ff e8 22 bc d7 eb 66 90 0f 1f 44 00 00 48 85 f6 74 16 48 8b 42 10 48
8b 40 18 <48> 8b 40 18 48 85 c0 74 05 e9 70 fc 15 ec 48 89 d6 e9 68 ed
ff ff
RSP: 0018:ffffa82f0159fe00 EFLAGS: 00010286
RAX: 0000000000000000 RBX: ffff8f3393141880 RCX: 0000000000000000
RDX: ffffa82f0159fe08 RSI: ffff8f3381252500 RDI: ffff8f3393141880
RBP: ffff8f33ac317c00 R08: 0000000000000000 R09: ffff8f3487724cb0
R10: 0000000000000008 R11: 0000000000000001 R12: 0000000000000001
R13: ffff8f3485bccee0 R14: ffff8f33ac317c10 R15: ffff8f33ac317cd8
FS:  0000000000000000(0000) GS:ffff8f34fbc80000(0000) knlGS:0000000000000000
CS:  0010 DS: 0000 ES: 0000 CR0: 0000000080050033
CR2: 0000000000000018 CR3: 0000000122120006 CR4: 0000000000770ee0
DR0: 0000000000000000 DR1: 0000000000000000 DR2: 0000000000000000
DR3: 0000000000000000 DR6: 00000000fffe0ff0 DR7: 0000000000000400
PKRU: 55555554
Call Trace:
 nfs_direct_write_completion+0x13b/0x250 [nfs]
 rpc_free_task+0x39/0x60 [sunrpc]
 rpc_async_release+0x29/0x40 [sunrpc]
 process_one_work+0x1ce/0x370
 worker_thread+0x30/0x380
 ? process_one_work+0x370/0x370
 kthread+0x11a/0x140
 ? set_kthread_struct+0x40/0x40
 ret_from_fork+0x22/0x30

Reported-by: Olga Kornievskaia <aglo@umich.edu>
Fixes: 9c455a8c ("NFS/pNFS: Clean up pNFS commit operations")
Signed-off-by: Trond Myklebust <trond.myklebust@hammerspace.com>