sched,livepatch: Use task_call_func()

Instead of frobbing around with scheduler internals, use the shiny new
task_call_func() interface.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Petr Mladek <pmladek@suse.com>
Acked-by: Miroslav Benes <mbenes@suse.cz>
Acked-by: Vasily Gorbik <gor@linux.ibm.com>
Tested-by: Petr Mladek <pmladek@suse.com>
Tested-by: Vasily Gorbik <gor@linux.ibm.com> # on s390
Link: https://lkml.kernel.org/r/20210929152428.709906138@infradead.org