sunrpc: pass in the sv_stats struct through svc_create_pooled

Since only one service actually reports the rpc stats there's not much
of a reason to have a pointer to it in the svc_program struct.  Adjust
the svc_create_pooled function to take the sv_stats as an argument and
pass the struct through there as desired instead of getting it from the
svc_program->pg_stats.

Signed-off-by: Josef Bacik <josef@toxicpanda.com>
Reviewed-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>