media: atomisp: csi2-bridge: Switch to new common ipu_bridge_init()

Remove the duplicate IPU ACPI bridge code and use the new
shared ipu_bridge_init() functionality.

Note this will also use / assume v4l2-async device instantiation for
ov5693 sensors on atomisp devices since ipu_supported_sensors[]
already contains a match for this.

This is fine since recent atomisp improvements allow the atomisp code
to work with generic v4l2 sensor drivers and using an unmodified
drivers/media/i2c/ov5693.c has been successfully tested on
an Acer Iconia W4 820 tablet with an ISP2400 + OV5693 sensor.

Reviewed-by: Andy Shevchenko <andy.shevchenko@gmail.com>
Reviewed-by: Daniel Scally <dan.scally@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>