Revert "drm/bridge: chrontel-ch7033: Add byteswap order setting"

Revert this patch since it depends on devicetree functionality that
previously has been reverted in the below commit.

commit e798ba33 ("Revert "dt-bindings: Add byteswap order to chrontel ch7033"")

This reverts commit ce9564cf.

Signed-off-by: Robert Foss <robert.foss@linaro.org>
Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20220919102009.150503-3-robert.foss@linaro.org