drm/bridge: chrontel-ch7033: Add byteswap order setting

Add the option to set the byteswap order in the devicetree. For the
official HDMI DIP for the NTC CHIP the byteswap order needs to be
RGB, however the driver sets it as BGR. With this patch the driver
will remain at BGR unless manually specified via devicetree.

Signed-off-by: Chris Morgan <macromorgan@hotmail.com>
Reviewed-by: Robert Foss <robert.foss@linaro.org>
Signed-off-by: Robert Foss <robert.foss@linaro.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20220902153906.31000-3-macroalpha82@gmail.com