NFS: Don't revalidate attributes that are not being asked for

If the user doesn't set STATX_UID/GID/MODE, then don't care if they are
known to be stale. Ditto if we're not being asked for the file size.

Signed-off-by: Trond Myklebust <trond.myklebust@hammerspace.com>