powerpc/rtas: rename RTAS_RMOBUF_MAX to RTAS_USER_REGION_SIZE

RTAS_RMOBUF_MAX doesn't actually describe a "maximum" value in any
sense. It represents the size of an area of memory set aside for user
space to use as work areas for certain RTAS calls.

Rename it to RTAS_USER_REGION_SIZE.

Signed-off-by: Nathan Lynch <nathanl@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Andrew Donnellan <ajd@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210408140630.205502-6-nathanl@linux.ibm.com