iov_iter: add iter_iovec() helper

This returns a pointer to the current iovec entry in the iterator. Only
useful with ITER_IOVEC right now, but it prepares us to treat ITER_UBUF
and ITER_IOVEC identically for the first segment.

Rename struct iov_iter->iov to iov_iter->__iov to find any potentially
troublesome spots, and also to prevent anyone from adding new code that
accesses iter->iov directly.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>