btrfs: Make btrfs_inode_rsv_release static

It's not used outside of extent-tree so there is no reason to not be
static.

Signed-off-by: Nikolay Borisov <nborisov@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>