drm/prime: Always add exported buffers to the handle cache

... not only when the dma-buf is freshly created. In contrived
examples someone else could have exported/imported the dma-buf already
and handed us the gem object with a flink name. If such on object gets
reexported as a dma_buf we won't have it in the handle cache already,
which breaks the guarantee that for dma-buf imports we always hand
back an existing handle if there is one.

This is exercised by igt/prime_self_import/with_one_bo_two_files

Now if we extend the locked sections just a notch more we can also
plug th racy buf/handle cache setup in handle_to_fd:

If evil userspace races a concurrent gem close against a prime export
operation we can end up tearing down the gem handle before the dma buf
handle cache is set up. When handle_to_fd gets around to adding the
handle to the cache there will be no one left to clean it up,
effectily leaking the bo (and the dma-buf, since the handle cache
holds a ref on the dma-buf):

Thread A			Thread B

handle_to_fd:

lookup gem object from handle
creates new dma_buf

				gem_close on the same handle
				obj->dma_buf is set, but file priv buf
				handle cache has no entry

				obj->handle_count drops to 0

drm_prime_add_buf_handle sets up the handle cache

-> We have a dma-buf reference in the handle cache, but since the
handle_count of the gem object already dropped to 0 no on will clean
it up. When closing the drm device fd we'll hit the WARN_ON in
drm_prime_destroy_file_private.

The important change is to extend the critical section of the
filp->prime.lock to cover the gem handle lookup. This serializes with
a concurrent gem handle close.

This leak is exercised by igt/prime_self_import/export-vs-gem_close-race

Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>