arm64: dts: qcom: sdm845: Add gpio-ranges to TLMM node

Add the gpio-ranges property to the TLMM node so that GPIO hogs work.

Reviewed-by: Stephen Boyd <swboyd@chromium.org>
Signed-off-by: Evan Green <evgreen@chromium.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>
Signed-off-by: Andy Gross <andy.gross@linaro.org>