arm64: dts: qcom: sdm845: Extend ranges and describe DMA space

For devices attached to an IOMMU, translation between IOVA and physical
addresses is no longer 1:1 and dma-ranges should be specified to
describe the available IOVA address space.

On SDM845 the busses are implemented with 36 address bits, so dma-ranges
must be defined to reduce the size of the IOVA address space from the 48
bits supported by the SMMU. Without this DMA allocations may end up with
IOVAs outside the valid range, that gets truncated by the bus between
the device and its translation unit.

Also extend ranges to describe the available address space.

Tested-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Reviewed-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Reviewed-by: Stephen Boyd <swboyd@chromium.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>
Signed-off-by: Andy Gross <andy.gross@linaro.org>