tools/nolibc/stdio: add perror() to report the errno value

It doesn't contain the text for the error codes, but instead displays
"errno=" followed by the errno value. Just like the regular errno, if
a non-empty message is passed, it's placed followed with ": " on the
output before the errno code. The message is emitted on stderr.

Signed-off-by: Willy Tarreau <w@1wt.eu>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>