crypto: qat - add PFVF support to the GEN4 host driver

So far PFVF support for GEN4 devices has been kept effectively disabled
due to lack of support. This patch adds all the GEN4 specific logic to
make PFVF fully functional on PF.

Signed-off-by: Marco Chiappero <marco.chiappero@intel.com>
Co-developed-by: Giovanni Cabiddu <giovanni.cabiddu@intel.com>
Signed-off-by: Giovanni Cabiddu <giovanni.cabiddu@intel.com>
Reviewed-by: Fiona Trahe <fiona.trahe@intel.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>