ice: remove VM/VF disable command on CORER/GLOBR reset

Remove VM/VF disable AQC (opcode 0x0C31) when resetting all VFs.
This is not required for CORER/GLOBR reset.

Signed-off-by: Paul Greenwalt <paul.greenwalt@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>