powerpc: Fix endian issues in crash dump code

A couple more device tree properties that need byte swapping.

Signed-off-by: Anton Blanchard <anton@samba.org>
Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>