btrfs: send: avoid copying file data

send_write() currently copies from the page cache to sctx->read_buf, and
then from sctx->read_buf to sctx->send_buf. Similarly, send_hole()
zeroes sctx->read_buf and then copies from sctx->read_buf to
sctx->send_buf. However, if we write the TLV header manually, we can
copy to sctx->send_buf directly and get rid of sctx->read_buf.

Reviewed-by: Filipe Manana <fdmanana@suse.com>
Reviewed-by: Josef Bacik <josef@toxicpanda.com>
Signed-off-by: Omar Sandoval <osandov@fb.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>