media: staging: rkisp1: set more precise size errors in debugfs

When a size error is signaled, it is possible to read a register
to see where the error comes from. So, in debugfs the general
error 'pic_size_err' can be replaced with 3 more precise errors.

Signed-off-by: Dafna Hirschfeld <dafna.hirschfeld@collabora.com>
Acked-by: Helen Koike <helen.koike@collabora.com>
Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>