dm: allow autoloading of dm mod

Add devname:mapper/control and MAPPER_CTRL_MINOR module alias
to support dm-mod module autoloading.

Signed-off-by: Kay Sievers <kay.sievers@vrfy.org>
Signed-off-by: Peter Rajnoha <prajnoha@redhat.com>
Signed-off-by: Alasdair G Kergon <agk@redhat.com>