kmod: remove call_usermodehelper_fns()

This function suffers from not being able to determine if the cleanup is
called in case it returns -ENOMEM.  Nobody is using it anymore, so let's
remove it.

Signed-off-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@profusion.mobi>
Cc: Oleg Nesterov <oleg@redhat.com>
Cc: David Howells <dhowells@redhat.com>
Cc: James Morris <james.l.morris@oracle.com>
Cc: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Cc: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Cc: "Rafael J. Wysocki" <rjw@sisk.pl>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>