net/mlx5e: xsk: Set napi_id to support busy polling on XSK RQ

The cited commit missed setting napi_id on XSK RQs, it only affected
regular RQs. Add the missing part to support socket busy polling on XSK
RQs.

Fixes: a2740f52

 ("net/mlx5e: xsk: Set napi_id to support busy polling")
Signed-off-by: Maxim Mikityanskiy <maxtram95@gmail.com>
Reviewed-by: Tariq Toukan <tariqt@nvidia.com>
Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@nvidia.com>