btrfs: use bool type for delayed ref head fields that are used as booleans

There's no point in have several fields defined as 1 bit unsigned int in
struct btrfs_delayed_ref_head, we can instead use a bool type, it makes
the code a bit more readable and it doesn't change the structure size.
So switch them to proper booleans.

Signed-off-by: Filipe Manana <fdmanana@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>