mm: vmalloc: support multiple nodes in vread_iter

Extend the vread_iter() to be able to perform a sequential reading of VAs
which are spread among multiple nodes.  So a data read over the /dev/kmem
correctly reflects a vmalloc memory layout.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240102184633.748113-9-urezki@gmail.com
Signed-off-by: Uladzislau Rezki (Sony) <urezki@gmail.com>
Reviewed-by: Baoquan He <bhe@redhat.com>
Cc: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Cc: Dave Chinner <david@fromorbit.com>
Cc: Joel Fernandes (Google) <joel@joelfernandes.org>
Cc: Kazuhito Hagio <k-hagio-ab@nec.com>
Cc: Liam R. Howlett <Liam.Howlett@oracle.com>
Cc: Lorenzo Stoakes <lstoakes@gmail.com>
Cc: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Cc: Oleksiy Avramchenko <oleksiy.avramchenko@sony.com>
Cc: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>