ALSA: dice: dynamic sample rate selection

Instead of relying of some control panel application to configure some
fixed sample rate, allow applications to set it automatically.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>