xfs: implement masked btree key comparisons for _has_records scans

For keyspace fullness scans, we want to be able to mask off the parts of
the key that we don't care about.  For most btree types we /do/ want the
full keyspace, but for checking that a given space usage also has a full
complement of rmapbt records (even if different/multiple owners) we need
this masking so that we only track sparseness of rm_startblock, not the
whole keyspace (which is extremely sparse).

Augment the ->diff_two_keys and ->keys_contiguous helpers to take a
third union xfs_btree_key argument, and wire up xfs_rmap_has_records to
pass this through.  This third "mask" argument should contain a nonzero
value in each structure field that should be used in the key comparisons
done during the scan.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>