btrfs: Refactor shrink_delalloc

Add a couple of comments regarding the logic flow in shrink_delalloc.
Then, cease using max_reclaim as a temporary variable when calculating
nr_pages. Finally give max_reclaim a more becoming name, which
uneqivocally shows at what this variable really holds. No functional
changes.

Signed-off-by: Nikolay Borisov <nborisov@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>