drm/xe/oa/uapi: Allow preemption to be disabled on the stream exec queue

Mesa VK_KHR_performance_query use case requires preemption and timeslicing
to be disabled for the stream exec queue. Implement this functionality
here.

v2: Minor change to debug print to print both ret values (Umesh)

Acked-by: José Roberto de Souza <jose.souza@intel.com>
Reviewed-by: Umesh Nerlige Ramappa <umesh.nerlige.ramappa@intel.com>
Signed-off-by: Ashutosh Dixit <ashutosh.dixit@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240626181817.1516229-3-ashutosh.dixit@intel.com
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>