configfs: fix kernel infoleak through user-controlled format string

Some modules call config_item_init_type_name() and config_group_init_type_name()
with parameter "name" directly controlled by userspace.  These two
functions call config_item_set_name() with this name used as a format
string, which can be used to leak information such as content of the
stack to userspace.

For example, make_netconsole_target() in netconsole module calls
config_item_init_type_name() with the name of a newly-created directory.
This means that the following commands give some unexpected output, with
configfs mounted in /sys/kernel/config/ and on a system with a
configured eth0 ethernet interface:

    # modprobe netconsole
    # mkdir /sys/kernel/config/netconsole/target_%lx
    # echo eth0 > /sys/kernel/config/netconsole/target_%lx/dev_name
    # echo 1 > /sys/kernel/config/netconsole/target_%lx/enabled
    # echo eth0 > /sys/kernel/config/netconsole/target_%lx/dev_name
    # dmesg |tail -n1
    [  142.697668] netconsole: t...