iomap: use write_begin to read pages to unshare

Use the existing iomap write_begin code to read the pages unshared
by iomap_file_unshare.  That avoids the extra ->readpage call and
extent tree lookup currently done by read_mapping_page.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>