netfilter: nf_tables: add "inet" table for IPv4/IPv6

This patch adds a new table family and a new filter chain that you can
use to attach IPv4 and IPv6 rules. This should help to simplify
rule-set maintainance in dual-stack setups.

Signed-off-by: Patrick McHardy <kaber@trash.net>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>