drm/panel-edp: Add AUO B120XAN01.0

Add support for the AUO B120XAN01.0 panel.

Signed-off-by: Pin-yen Lin <treapking@chromium.org>
Reviewed-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Signed-off-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240325125901.2524752-1-treapking@chromium.org