selftests/bpf: run mptcp in a dedicated netns

The current mptcp test is run in init netns. If the user or default
system config disabled mptcp, the test will fail. Let's run the mptcp
test in a dedicated netns to avoid none kernel default mptcp setting.

Suggested-by: Martin KaFai Lau <martin.lau@linux.dev>
Signed-off-by: Hangbin Liu <liuhangbin@gmail.com>
Acked-by: Matthieu Baerts <matthieu.baerts@tessares.net>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230224061343.506571-3-liuhangbin@gmail.com


Signed-off-by: Martin KaFai Lau <martin.lau@kernel.org>