package: Move package functions to function library

Move the bulk of the remaining package "processing" functions over
to the package function library for parsing efficiency.

Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>