libmodule-build-perl: make it reproducible

Particularly, delete html docs as they have sysroot
paths in them, and adjust build configuration to not
refer to host paths either.

Signed-off-by: Alexander Kanavin <alex.kanavin@gmail.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>